Dentro del armario del Sr. Hands. Anne está sentada, acurrucada en una bola, cuando oye que el pomo gira lentamente. La puerta se abre, mientras Sally se arrastra hacia su amiga, arrastrando su pierna mala detrás de ella. En voz baja, le dice a Anne que se quede callada y lentamente salen juntos. El Sr. Hands está durmiendo la siesta en su escritorio.
